Un Embraer ERJ190 de Copa Airlines a été contraint de se dérouter après qu'un homme se disant être un chaman se soit aspergé d'un liquide avec une forte ordeur d'ammoniaque. L'avion effectuait le vol CM103 entre l'aéroport international Toussain Louverture Port-au-Prince (Haïti) et l'aéroport international Toucumen de Panama City (Panama) et avait 93 passagers et 5 membres d'équipage à bord.
An Copa Airlines' Embraer ERJ190 was rerouted after a so-called shaman sprayed himself with a liquid which had an amonia water smell. The plane was making the flight CM103 between Port-au-prince Toussain Louvertur international Airport (Haïti) and Panama city Tocumen International Airport (Panama) and had 93 passengers on board and 5 crew members.
L'avion avait déjà fait 1 heure de vol quand un "chaman" a imbibé ses vêtements d'eau avec une fiole contenant un liquide qui avait une odeur semblable à l'amoniaque causant quelques malaises et gênes respiratoires parmis les passagers. Afin d'éviter tout risque d'attentat, l'avion a été dérouté vers l'aéroport international Ernesto Cortissoz de Baranquilla (ville natale de Shakira en Colombie).
The plane had already made 1 flight hour when a chaman saturated his clothes with a phial containing a liquid with an amoniac water smell causing faintness and breathing difficuties among the passengers. In order to avoid any chance of attack, the planes was rerouted to the Branquilla Ernersto Cortissoz international airport (Sahkira's home town in Colombia).
L'avion s'est posé sans encombres et le "chaman" a déclaré que ce n'était pas de l'amoniaque et que ce geste est nécéssaire à son métier. L'avion est reparti vers la destination prévue avec tout les passagers et le chaman qui a été autorisé à rejoindre sa destination.