La nuit du 22 juin 1962, un Boeing 707-328 d'Air France (sortit d'usine la même année) s'est écrasé à 25 km (15,6 milles) ONO (Ouest-Nord-Ouest) de Pointe-à-Pitre. L'avion effectuait un vol entre Paris-Orly et Caracas via Lisbonne, les Açores et la Guadeloupe, 113 personnes moururent.
The night of the 22 june 1962, a Boeing 707-328 of Air France (go out of the factory the same year) crashed at 25km (15.6 milles) WNW (West North West) of Pointe-à-Pitre. The airplane made a flight from Paris-Orly and Caracas via Lisbon, Azores and Guadeloupe. 113 persons died.
La cause du crash n'a jamais été élucidée :
The cause of the crash has never been elucidated :
Les causes probables sont une panne de la balise VOR ou une faible visibilité mais plusieurs personnes affirment avoir vu l'avion exploser en vol avant le crash, d'autres disent qu'il s'agirait d'un attentat politique, mais, qu'elle est la vrai cause de l'accident ? pourquoi s'est-il écrasé ? le mystère reste complet.
The probable causes are a breakdown of the VOR beacon or a low visibility but many persons pretend have seen the plane burst before crash.
En raison de la date de l'accident, nous n'avons pas plus d'informations, par conséquent, je vous propose quelques témoignages :
Because of the date of the accident, we haven't more informations, therefore, I propose you any testimonials :
"Il a vu exploser l’avion en vol avant qu’il se crashe"
"He saw the plane burst in flight before crash"
« Nous avons rencontré Sidney Cabald, qui a dit avoir vu exploser l’avion en vol avant qu’il se crashe. Un autre, Armand Garnier, a dit la même chose. Et il ne connaît pas Sidney Cabald. » Ce dernier témoin aurait retrouvé des sièges en mer… Gérard César a écouté. Il retient qu’à l’époque, la rumeur d’un attentat, d’un coup monté s’est perpétuée......
"We met Sidney Cabald, who say he saw the plane burst in flight before crash. Another, Armand Garnier, said the same thing. And he don't know Sidney Cabald." This last witness would have found seat in the sea..... Gérard César listened. He retains in the past, the rumor of a bombing broke.......
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)